Rydym yn defnyddio cwcis er mwyn gwella eich profiad o ddefnyddio ein gwefan. Ni chedwir gwybodaeth bersonol o gwbl. Os gwnewch chi barhau heb newid eich gosodiadau cwcis, byddwn yn tybio eich bod yn fodlon derbyn yr holl gwcis ar y wefan. I gael mwy o wybodaeth am ein cwcis, darllenwch ein datganiad preifatrwydd.


Countryside Council for Wales (CCW) home page | Noddir gan Llywodraeth Cynulliad Cymru

Cyngor Cefn Gwlad Cymru
Amdanom Ni

Gwahoddir cerddwyr i grwydro ar hyd llwybr troed newydd a swyddogol y gwanwyn hwn

Mae darn o Arfordir Treftadaeth godidog Morgannwg wedi’i gydnabod yn ffurfiol fel llwybr troed mewn pryd i gerddwyr fanteisio i’r eithaf ar olau dydd y gwanwyn.

o'r chwith: Paul Lock, Ceidwad; Belinda Ashong, Ceidwad; Julian Golunski, Ymddiriedolwr Stad Dunraven; Trica Cottnam, Swyddog Mynediad Arfordirol, Gwyn Teggue, Swyddog Hawliau Tramwy and Paul Dunn, Prif Ceidwad.

o'r chwith: Anthony Ernest, Cynghorydd; Belinda Ashong, Ceidwad; Julian Golunski, Ymddiriedolwr Stad Dunraven; Trica Cottnam, Swyddog Mynediad Arfordirol, Gwyn Teggue, Swyddog Hawliau Tramwy and Paul Dunn, Prif Ceidwad.

o'r chwith: Frank Colman, Cadeirydd Fforymau Mynediad Lleol; Sue Rice, Cyngor Cefn Gwlad Cymru; Julian Golunski, Ymddiriedolwr Stad Dunraven; Trica Cottnam, Swyddog Mynediad Arfordirol, Gwyn Teggue, Swyddog Hawliau Tramwy and Brian Acott, Cadeirydd y Grŵp Ffrindiau yr Arfordir Treftadaeth

Bydd y darn hwn o’r llwybr, o Ogwr i Draeth Mawr, yn ffurfio rhan o Lwybr Arfordir Cymru a bellach mae’n llwybr troed swyddogol, oherwydd mynediad anffurfiol yn unig oedd iddo yn y gorffennol.

Mae cytundeb rhwng Cyngor Bro Morgannwg, Cwmni Ystadau Dunraven ac Ymddiriedolwyr Ystadau Dunraven wedi sicrhau mynediad cyhoeddus ar hyd yr arfordir dramatig mewn pryd i agoriad swyddogol Llwybr Arfordir Cymru ar 5 Mai.

Mae creu’r Llwybr yn ymrwymiad allweddol gan Lywodraeth Cymru a bydd y llwybr yn ymestyn am 870 milltir (1,400km), o ffin Cymru, ger Caer yn y gogledd, i Gas-gwent yn y de.

Yn ogystal, mae ffurfioli’r llwybr wedi galluogi gwaith pwysig i gael ei gwblhau a gwelliannau sylweddol ledled y dyffryn hyd at Gwm Mawr, gan gynnwys gosod clwydi ac arwyddion ar hyd y llwybr.

Cyhoeddwyd llwybr newydd ym Mae Ffynnon y Santes Fair hefyd, a fydd yn creu’r ddolen olaf yn y llwybr ger Larnog.

Dywedodd Gwyn Teague, Swyddog Hawliau Tramwy Cyhoeddus Cyngor Bro Morgannwg: “Ffurfioli’r llwybr yw diwedd y gwaith a ddechreuodd yn 2007. Rydym wedi gweithio’n agos â Chwmni Ystadau Dunraven ac Ymddiriedolwyr Ystadau Dunraven ac rydym yn falch iawn i gyhoeddi’r cytundeb hwn.

“Mae’r llwybr cyhoeddus newydd yn cynrychioli ychwanegiad mawr i rwydwaith hawliau tramwy cyhoeddus ym Mro Morgannwg a bydd cerddwyr a’r gymuned leol yn elwa ohono.”

Dywedodd Julian Golunski, asiant tir ac ymddiriedolwr Ystadau Dunraven: “Mae’r teulu a’r ystâd wedi croesawu prosiect Arfordir Treftadaeth Morgannwg ers y 1970au ac rydym yn hynod falch o ddarparu’r mynediad hwn.

“Mae’r llwybr troed wedi cael ei ddefnyddio ers dros 30 o flynyddoedd yn anffurfiol, ond mae’r cytundeb hwn yn sicrhau bod y llwybr yn cael ei gydnabod fel llwybr cyhoeddus ac mae’n bleser darparu mynediad i’r darn trawiadol hwn o’r arfordir.”

Datblygwyd Llwybr Arfordir Cymru gan Lywodraeth Cymru mewn partneriaeth â Chyngor Cefn Gwlad Cymru (CCGC), un ar bymtheg o awdurdodau lleol a dau barc cenedlaethol.

Yn ogystal â chymorth ariannol gwerth oddeutu £2 miliwn y flwyddyn gan Lywodraeth Cymru a’r awdurdodau arfordirol lleol, mae Cronfa Datblygu Rhanbarthol Ewrop wedi dyrannu’n agos at £4 miliwn dros bedair blynedd er mwyn cefnogi’r prosiect.

Diwedd.


Am fwy o wybodaeth, cysylltwch â Luke Broadley, Quadrant, ar 02920 694888 neu ebost: luke.broadley @quadrant.co

NODIADAU AR GYFER GOLYGYDDION

  • Bydd Llwybr Arfordir Cymru, sef 870 milltir (1,400km) o hyd, a fydd yn agor ar 5 Mai 2012, yn arwain o gyrion Caer yn y gogledd i Gas-gwent yn y de.
  • Mae creu’r Llwybr yn ymrwymiad allweddol gan Lywodraeth Cymru – gyda’r nod o ddod â budd economaidd i ardaloedd arfordirol ac annog ffyrdd o fyw egnïol. Mae gan y Llwybr rywbeth i’w gynnig i bawb – o’r rhai sy’n edrych am dro byr i’r rhai sy’n ymgymryd â’r llwybr cyfan mewn un daith, ac mae’n rhoi mynediad i nifer o weithgareddau hamdden.
  • Caiff gwelliannau pellach eu gwneud i’r llwybr, o ran aliniad, seilwaith a gwybodaeth, y tu hwnt i’r dyddiad agor.
  • Caiff cyflawni’r prosiect ei gydlynu gan Gyngor Cefn Gwlad Cymru a chaiff ei gyflawni ar lawr gwlad gan yr awdurdodau lleol y mae’r llwybr yn mynd drwyddynt. Daw’r arian o’r Undeb Ewropeaidd (cyfanswm o tua £4 miliwn), Llywodraeth Cymru (tua £2 filiwn y flwyddyn) a’r awdurdodau lleol.
Ein safleoedd eraill

Dilynwch Ni

 

twitter logo

 

Dilynwch ein 'trydar'

 

Youtube Logo

 

Tanysgrifiwch i'n sianel

 

Flickr Logo

 

Porwch drwy ein galeri

 

Logo Wordpress

 

Blog Cymraeg CCGC

 

Wordpress Logo

 

CCW English Blog

       

Chwilio am Safleoedd

Chwiliad Uwch
Calendr Digwyddiadau
Blaenorol|Mis Mai 2013| Nesaf
LMMIGSS
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
Cysylltu â’r Tîm
cyfeiriad e-bost
Postal address
Tim swyddfa CCGC (Ystafell Newyddion)
C/O Ymholiadau
CCGC
Maes-y-Ffynnon
Penrhosgarnedd
Bangor
Gwynedd
LL57 2DW
Rhif ffôn
0845 1306229
Adborth y dudalen